Ce livre est un guide pratique pour les propriétaires, cavalières/cavaliers et palefreniers pour (1) mieux reconnaître le phénomène de ce stress en observant les signes (2) estimer la sévérité d’un stress thermique chez leurs chevaux selon une combinaison de 5 tests pratiques ; (3) connaître les astuces et les moyens adéquates de réduire les effets négatifs du stress thermique, dont le plus important sont le rafraîchissement du cheval par des masses d’eau et par des ventilateurs. En plus, les cavalières/cavaliers eux-mêmes négligent souvent l’impact d’un stress thermique sur eux. Aussi un chapitre a été consacré à la bonne gestion de ce stress chez les cavalières/cavaliers.
Une attention spécifique a été dévoué aux chevaux Pur sang Anglais qui font de courses sur de distances relativement courts. Ces cours induisent une explosion d’action musculaire donc une augmentation de chaleur corporelle ; ces chevaux accumulent cette chaleur corporelle jusqu’au finish. A ce moment là, l'animal montre des signes de problèmes neurologiques et d’agression, parfois jusqu’à la mort. Pour ces chevaux le livre présente les signes les plus importantes de ce problème et des actions à prendre tout de suite.